15 есенцијалних говорних израза енглеског језика

<

Из чланка Полине Цхервова, који је основао енглески језик са Полина Цхервова Центром за обуку и развио сопствене методе подучавања, научит ћете о најчешћим колоквијалним изразима које изворни говорници заправо користе и уче их користити.

Енглески језик се веома разликује од живог говорног језика. Ниједан Енглез или Американац неће користити узвишене изразе из уџбеника када комуницирају са пријатељима или да вам објасне како доћи до центра града.

Покушавајући да запамтите основни разговорни момент, немојте их нагурати. И не покушавајте све научити одједном, јер то неће бити збуњено. Запамтите један израз дневно, измишљате асоцијације, сјетите се занимљивих случајева из свог живота за сваку од њих и, наравно, користите у разговору.

До вас - одлучите сами, свој посао

Користи се у случајевима када желиш дати право да изабереш свог саговорника.

- Можемо ићи у Рим или у Барселону. Где желите да идете?
(Можемо ићи у Рим или Барселону. Где желите?)
- Не знам, до тебе.
(Не знам, одлучите се за себе.)

Бреак оут - отворено

Аналог добро познате речи отворене, чија употреба такође неће бити грешка, али да би вашем говору дали мање формалан тон, можете користити бреак оут .

- Да ли си избио колачиће које смо купили јуче?
(Јесте ли отворили колачиће које смо купили јуче?)

Идите, идите

Овај израз се може користити и дословно и фигуративно. На пример, можете рећи да идете у кафић или бар, али можете рећи да ће неко имати проблема, односно да се ова особа креће према њима.

- Јесте ли кренули на плажу јуче увече?
(Да ли си синоћ отишао на плажу да гледаш залазак сунца?)

Цатцх - цросс

Значи "ухватити некога", и дословно и фигуративно.

- Извините, сада сам заузет, морам да спакујем торбу до 17х.
(Жао ми је, тренутно сам заузет, морам да спакујем торбу до 5 сати.)
- ОК, нема проблема, видимо се касније.
(Нема проблема, пређимо касније.)

Имајте појма - имате идеју

Овај израз користимо када кажемо да знамо или не знамо ништа. Најчешће се користи у негативном смислу.

- Немам појма о Европи.
(Немам појма како да купим чартер карте за Европу.)

Исто као и увек (иста стара) - такође

Аналогно познатом исто .

- Како сте данас?
(Како си?)
- Исти стари стари
(Као и обично.)

То је срање - то је срање

У колоквијалном говору, такви изрази као што је штета или штета нису дуго кориштени . Уместо тога само кажу да је срање .

- Изгубио сам новац и пасоше.
(Изгубио сам новац и пасоше.)
- Ох, то је срање.
(Срање .)

Вриједило је - исплати се.

Страшан израз који се може користити иу садашњости, иу прошлости иу будућности. Имајте на уму да придјев вриједи у овом случају, дакле, користећи овај израз у различитим временима, не заборавите да промијените глагол бити .

- Ходали смо планином преко 1678, били смо изузетно уморни, али је вредело.
(Попели смо се на врх планине, пробијајући 1.678 корака, били смо невјеројатно уморни, али је вриједило.)

Да схватимо - схватите, будите свесни

Аналог ријечи као што су разумјети и схватити . Такође, да би неко неко / неко могао да се користи у ситуацијама када коначно разумеш некога или нешто или решиш проблем.

- Када сам изненада схватио да сам оставио наше покривач на плажи код куће.
(На путу до плаже изненада сам схватио да сам оставио покривач на плажи код куће.)
Требало ми је неколико сати да стигнем до мог аеродрома из мог хотела.
(Требало ми је 2 сата да коначно схватим како да дођем до аеродрома из мог хотела.)

Све је кренуло - све је спремно

- Нисам био пожурио около.
(Имао сам све спремно за одлазак у центар града, али он се мучио и није се могао смирити.)

Кицк офф - старт

Синоним за почетак, почетак . Имајте на уму да ће се након гашења наредни глагол завршити са -инг (герунд).

- Да ли сте почели са часовима плеса?
(Да ли сте почели да идете на часове плеса?)

Уђите у, налетите - сударите се, сретајте се случајно

Основно значење ових израза је рушење. Можете да налетите на стуб или на особу, али ми такође користимо ове изразе када желимо да известимо да смо некога срели случајно, да није било планирано.

- Јучер сам налетио на најбољег пријатеља, па смо разговарали неко вријеме.
(Јуче сам случајно срео свог најбољег пријатеља и мало смо чаврљали.)

Зајапурите - покварите сваку ситуацију

У смислу да радите нешто погрешно. Особа која стално квари све се зове зезање .

Цоз
(Рећи ћу јој лоше вести у вечерњим сатима да јој не покварим дан.)

Има смисла - има смисла

- Могу сама отићи тамо.
- Нема смисла да идемо заједно у продавницу, могу да идем сама.

Граб - зграбите, зграбите

Ова реч се може користити за сваку ситуацију. На пример, можете да узмете / зграбите торбу, дете, па чак и кафу у кафићу или пицу у ресторану.

- Хајде да попијемо кафу у кафићу!
- Хајде да попијемо кафу у кафићу!
<

Популар Постс